\u201cCabe\u00e7as Cortadas<\/em> \u00e9 um filme que est\u00e1 entre o teatro e a poesia”, explicou Glauber Rocha sobre a obra, uma produ\u00e7\u00e3o hispano-brasileira rodada em 1970, na Catalunha, no norte da Espanha. Com\u00a0uma met\u00e1fora sobre a decad\u00eancia das ditaduras tanto na Am\u00e9rica Latina quanto na Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica, o longa-metragem ganhar\u00e1\u00a0vers\u00e3o 4k<\/strong>\u00a0em 2027,<\/strong>\u00a045 anos depois da morte do artista, gra\u00e7as a uma restaura\u00e7\u00e3o realizada pela ind\u00fastria do cinema espanhol.<\/p>\n A obra retrata a “decad\u00eancia de um ditador”, nas palavras de Glauber, trazendo para a tela um tirano que ora tinha refer\u00eancias de\u00a0d\u00e9spotas latino-americanos ora de Francisco Franco, ditador espanhol. Atormentado por seus atos, o personagem espera a chegada da morte.<\/p>\n O filme tem cena ic\u00f4nicas, como a do telefone, quando o d\u00e9spota Diaz II, interpretado pelo espanhol Francisco Rabal, questiona efeitos clim\u00e1ticos e relembra que j\u00e1 chegou a “extinguir vulc\u00f5es”.<\/p>\n Na mesma cena, ele manda chamar de volta um fil\u00f3sofo exilado para assumir uma funda\u00e7\u00e3o que pretende criar, com\u00a0o lucro da venda de sua produ\u00e7\u00e3o agr\u00edcola aos Estados Unidos.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n Controverso e enigm\u00e1tico, Cabe\u00e7as Cortados<\/em> pode ser de dif\u00edcil compreens\u00e3o para quem n\u00e3o conhece o contexto latino e, talvez, por isso, n\u00e3o tenha agradado ao p\u00fablico menos habituado \u00e0 est\u00e9tica de Glauber, que rompia com padr\u00f5es comerciais do cinema Hollywoodiano.<\/p>\n No entanto, despertou a aten\u00e7\u00e3o de cr\u00edticos e realizadores mais jovens que se puseram a defender a obra, feita durante o ex\u00edlio do cineasta brasileiro por causa da persegui\u00e7\u00e3o do regime militar no Brasil.<\/p>\n Para o diretor e cr\u00edtico de cinema Cavi Borges, Cabe\u00e7as Cortadas<\/em>\u00a0\u00e9 uma obra cl\u00e1ssica, tanto pelo tema, que reflete sobre a domina\u00e7\u00e3o norte-americana, o racismo e o fascismo, quanto pelo rompimento est\u00e9tico com os padr\u00f5es do cinema comercial.<\/p>\n “O filme de Glauber e o que ele representa v\u00e3o na contram\u00e3o do momento em que vivemos, em que o cinema norte-americano e seu streaming <\/em>(exibi\u00e7\u00e3o online) crescem e dominam toda a ind\u00fastria, ou seja, produzem, distribuem e exibem os conte\u00fados, ignorando o valor do autor e monopolizando o mercado”, avaliou Borges, \u00e0 Ag\u00eancia Brasil<\/strong>.<\/p>\n Para o diretor brasileiro, \u00e9 importante que uma nova gera\u00e7\u00e3o tenha acesso \u00e0 obra de Glauber<\/strong>, que ele classificou ainda como \u00fanica e especial.<\/p>\n “Esse \u00e9 um dos \u00faltimos filmes do Glauber que ainda n\u00e3o tinham sido restaurados, uma obra internacional que celebra o cinema anti-imperialista”, completou.<\/p>\n<\/blockquote>\n \u00a0<\/p>\n Em vers\u00e3o restaurada, Cabe\u00e7as Cortadas<\/em> retornar\u00e1 digitalizado em 4k, com corre\u00e7\u00e3o de cor, imagem e som. O projeto re\u00fane a Escola de Cinema de Madrid (Ecam), a V\u00eddeo Mercury Films e a FlixOl\u00e9, distribuidora e plataforma de streaming especializada no cinema espanhol. A Ecam e as empresas\u00a0t\u00eam se dedicado\u00a0\u00e0 digitaliza\u00e7\u00e3o e restaura\u00e7\u00e3o de obras-primas do cinema mundial.<\/p>\n As organiza\u00e7\u00f5es, em nota conjunta, afirmaram que a iniciativa devolve Cabe\u00e7as Cortadas,<\/em> uma obra “\u00fanica da filmografia de Glauber”, ao seu devido lugar na hist\u00f3ria do cinema:<\/p>\n “O\u00a0de uma joia rara do cinema espanhol que, ligada \u00e0 Am\u00e9rica Latina e \u00e0 vanguarda europeia, se conecta a um cinema teatral, hist\u00f3rica e politicamente revolucion\u00e1rio”.<\/p>\n Representante da FlixOl\u00e9 e da Video Mercury Films,\u00a0Miguel L\u00f3pez disse que se trata de “um filme completamente esquecido e inacess\u00edvel\u201d, o que o projeto pretende mudar.<\/p>\n “\u00c9 uma oportunidade para que seja novamente apresentado ao p\u00fablico gra\u00e7as \u00e0 nova c\u00f3pia digital”, disse.<\/p>\n O projeto de revitaliza\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m incluiu um website para que o p\u00fablico possa acompanhar o processo e conhecer mais a obra. L\u00e1, est\u00e3o depoimentos de artistas que participaram da filmagem, como Paco Rabal;\u00a0bastidores das grava\u00e7\u00f5es, que enfrentaram o os fortes ventos da Tramontana; al\u00e9m de relatos sobre o jeito peculiar de Glauber de filmar. A improvisa\u00e7\u00e3o de cenas\u00a0era parte da liberdade criativa do autor, figura chave do Cinema Novo Brasileiro.<\/p>\n Para Glauber, que explicou sua ideia com o filme no encarte de divulga\u00e7\u00e3o, Cabe\u00e7as Cortadas<\/em> \u00e9 um filme do “Terceiro Mundo sobre o Terceiro Mundo”.<\/p>\n “\u00c9 um filme que procura uma comunica\u00e7\u00e3o com a sensibilidade do espectador, usando uma linguagem diferente da do cinema tradicional”, disse. \u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n “Nesse caso, o espectador deve aceitar o filme como quem l\u00ea um poema, ouve uma m\u00fasica ou v\u00ea uma exposi\u00e7\u00e3o de pintura”, avisou o cineasta, conhecido por obras como Deus e o diabo na terra do sol<\/em>\u00a0(1964) e Terra em transe<\/em>\u00a0(1967). Glauber\u00a0Rocha morreu em 1981, aos 42 anos.<\/p>\n <\/p>\n \n <\/div>\n![](\"https:\/\/i0.wp.com\/agenciabrasil.ebc.com.br\/ebc.png?w=696&ssl=1\")
![](\"https:\/\/i0.wp.com\/agenciabrasil.ebc.com.br\/ebc.gif?w=696&ssl=1\")
<\/p>\n
\n ![\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/imagens.ebc.com.br\/PvBnNBWVFMUMFEw15VttG8RzWJY%3D\/754x0\/smart\/https%3A\/\/agenciabrasil.ebc.com.br\/sites\/default\/files\/thumbnails\/image\/2026\/08\/19\/cabezas_cortadas_8.jpg?w=696&ssl=1\" "\\"FlixOl\u00e9\\"")
\n
\n <\/div>\nAtor Francisco Rabal no filme Cabe\u00e7as Cortadas (1970), de Glauber Rocha. Foto:\u00a0FlixOl\u00e9<\/strong><\/h6>\n<\/p>\n<\/div>\n
Quebra de padr\u00f5es<\/h2>\n
\n
\n ![\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/imagens.ebc.com.br\/3iUcTCmRb1gLUJrw7iOJeJh07No%3D\/754x0\/smart\/https%3A\/\/agenciabrasil.ebc.com.br\/sites\/default\/files\/thumbnails\/image\/2026\/08\/19\/cabezas_cortadas_1.jpg?w=696&ssl=1\" "\\"FlixOl\u00e9\\"")
\n
\n <\/div>\nFilme Cabe\u00e7as Cortadas (1970), de Glauber Rocha. Foto:\u00a0FlixOl\u00e9<\/strong><\/h6>\n<\/p>\n<\/div>\n
“Joia rara”<\/h2>\n
\n